在留カードは日本で生活するため重要なカードです。
ဇိုင်းလျူးကတ်ဆိုတာဂျပန်မှာနိုင်ငံခြားသားတိုင်းအတွက်
အရေးကြီးသောနေထိုင်ခွင့်ကဒ်ပြားလေးတခုပါ။
https://www.tiktok.com/@phoo_sar37/video/7274569555408669960?is_from_webapp=1&sender_device=pc&web_id=7282019230194681351
在留カードをなくしたら、まずは最寄りの警察署もしくは交番に紛失届を出してください。
အရင်ဆုံး ရဲစခန်းမှာ ပျောက်သွားတဲ့အကြောင်း အကြောင်းကြားပါ။
ပျောက်သွားကြောင်း ထောက်ခံစာယူပါ။
ဂျပန်လို 遺失届出証明書 (ishitsutodokede shōmeisho) လို့ခေါ်ပါတယ်။
ရဲစခန်းသွားပြောရမှာက
ဇိုင်းယူးကဒ်ပျောက်သွားလို့ပါ
在留カードをなくしました。
(zairyu kado wo naku shimashita)
ပျောက်သွားကြောင်း ထောက်ခံစာ ထုတ်ပေးပါ
遺失届出証明書をください。
(ishitsu todoke shomesho wo kudasai)
ရဲစခန်းကပြန်တွေ့လျှင် ပြန်တွေ့ကြောင်းဖုန်းဆက်လာပါလိမ့်မယ်။
တကယ်လို့ ပြန်မတွေ့တော့ဘူးဆိုရင်
ပျောက်တဲ့နေ့မှ ၁၄ရက်အတွင်း လိုအပ်တဲ့စာရွက်စာတမ်းတွေယူပြီး
နီးစပ်ရာလဝကကို သွားပါ။
★準備する書類★
(၁)在留カード再交付の申請書လျှောက်လွှာ
https://www.moj.go.jp/isa/content/930004181.pdf
(၂)顔写真（40mm×30mm）
(၃)遺失届出証明書
(၄)パスポート
在留カードကိုနေ့ချင်းရချင်ပါက မနက်စောစောကတည်းက入管ကိုသွားပါ
အဆင်ပြေကြပါစေ
ဖူးစာ၃၇
